1 00:00:09,910 --> 00:00:12,490 Cholning mukofotlangan ichimliki yaxshiroq edi. 2 00:00:12,880 --> 00:00:14,320 Shuncha narsalarni olganingizdan keyin shikoyat qilyapsizmi? 3 00:00:14,320 --> 00:00:15,320 Boshlanish ajdahosi Boshlanish ajdahosi Boshlanish ajdahosi Shuncha narsalarni olganingizdan keyin shikoyat qilyapsizmi? 4 00:00:15,320 --> 00:00:17,990 Agar armrestlingda g‘alaba qozonsam, ichaman, deyishdi. Boshlanish ajdahosi Boshlanish ajdahosi Boshlanish ajdahosi 5 00:00:17,990 --> 00:00:18,870 Agar armrestlingda g‘alaba qozonsam, ichaman, deyishdi. 6 00:00:19,200 --> 00:00:23,150 Qisqasi, bu juda achinarli turnir bo'ldi. 7 00:00:23,150 --> 00:00:24,760 Bir zumda g'alaba qozongandek bo'ldingiz. 8 00:00:25,730 --> 00:00:29,620 Bizda bunday imkoniyat tez-tez bo'lmaydi, Shunday ekan, keling, o‘zimizning raqobatimiz bo‘lsin, Hak. 9 00:00:30,640 --> 00:00:33,080 Kim ko'proq ichishi mumkin, deysizmi? 10 00:00:33,080 --> 00:00:34,340 G'olib nima oladi? 11 00:00:34,600 --> 00:00:38,350 Mag'lubiyatga uchragan odam nima qilishi kerak g'olib nima desa? 12 00:00:38,350 --> 00:00:40,220 Oh, biror narsa, to'g'rimi? 13 00:00:40,220 --> 00:00:42,200 Nima? Raqobatmi? 14 00:00:42,200 --> 00:00:43,400 Men qo'shilishni xohlayman! 15 00:00:43,400 --> 00:00:44,350 Zenon ham! 16 00:00:44,350 --> 00:00:46,020 Qani, qo'shiling! 17 00:00:46,020 --> 00:00:47,470 Men bunga qarshi maslahat bergan bo'lardim. 18 00:00:47,470 --> 00:00:49,820 Sizda Xak yoki Jae-xani mag'lub etish imkoniyati yo'q. 19 00:00:49,820 --> 00:00:51,630 Siz harakat qilmaguningizcha hech qachon bilmaysiz. 20 00:00:51,630 --> 00:00:52,400 Men bilaman. 21 00:00:52,400 --> 00:00:55,740 Bu to'g'ri. Inson yangi tajribalarga ochiq bo'lishi kerak. 22 00:00:55,740 --> 00:00:58,240 Siz allaqachon g'alaba qozongan deb o'ylaysiz, shunday emasmi? 23 00:00:58,760 --> 00:01:00,330 Ishtirok etishni xohlaysizmi, Yun? 24 00:01:00,330 --> 00:01:01,850 Ahmoq bo'lmang. 25 00:01:01,850 --> 00:01:04,290 Men u bilan birga biror narsa pishiraman. 26 00:01:04,290 --> 00:01:06,800 Bizga g'amxo'rlik qilganingiz uchun rahmat, ona. 27 00:01:06,800 --> 00:01:08,000 Meni “ona” deb chaqirmang. 28 00:01:08,630 --> 00:01:12,540 Men musobaqalashmoqchi edim armrestling turnirida. 29 00:01:13,080 --> 00:01:16,430 Agar ular Oq ajdarni o'ynashga ruxsat berishsa, qo'llar tayoq kabi sinadi. 30 00:01:16,870 --> 00:01:20,110 Aytgancha, bir narsa bor Men qiziqib qoldim. 31 00:01:20,110 --> 00:01:21,470 Qaysi biri kuchliroq? 32 00:01:21,860 --> 00:01:22,640 Qaysi biri nima? 33 00:01:23,000 --> 00:01:25,740 Ki-janing qo'li yoki Jae-xaning oyoqlari. 34 00:01:29,320 --> 00:01:30,840 Nega ko'zlaringizni burib qo'yasiz? 35 00:01:30,840 --> 00:01:32,440 Menga qara. 36 00:01:32,440 --> 00:01:34,890 Biroz boshim aylanyapti. 37 00:01:34,890 --> 00:01:36,150 Balki spirtli ichimlik boshimga tushgandir. 38 00:01:36,490 --> 00:01:39,000 Men eshitgan eski bir hikoya bor. 39 00:01:39,000 --> 00:01:42,830 Qadimda bir odam sotayotgan ekan 40 00:01:42,830 --> 00:01:46,430 har qanday qalqonni sindira oladigan pike, va har qanday pikeni to'sib qo'yadigan qalqon. 41 00:01:46,430 --> 00:01:49,710 Hikoyada aytilishicha, kimdir eng kuchli qalqonni urganida 42 00:01:49,710 --> 00:01:51,840 bu eng kuchli paypoq bilan, ikkalasi ham bo'laklarga bo'lindi. 43 00:01:52,270 --> 00:01:54,730 Yaxshi! Ko'ramiz, kim bo'laklarga bo'linadi! 44 00:01:54,730 --> 00:01:55,420 Keling, yo'q. 45 00:01:55,760 --> 00:01:57,600 Kutib turing! Shu yerda to'xta, Ki-ja! 46 00:01:57,600 --> 00:02:01,420 Men siz bilan jang qilishni xohlamayman, va men bo'laklarga bo'linishni xohlamayman. 47 00:02:01,420 --> 00:02:03,720 Xavotir olmang. Men o'limgacha kurash demayapman. 48 00:02:03,720 --> 00:02:06,600 Men shunchaki nima bo'lishini ko'rmoqchiman agar siz mening mushtimni to'smoqchi bo'lsangiz. 49 00:02:06,600 --> 00:02:08,980 Sizning mushtingiz odamlarni o'ldiradi. 50 00:02:09,410 --> 00:02:10,400 Yaxshi. 51 00:02:10,670 --> 00:02:13,360 Ammo bundan oldin bir piyola ichaylik. 52 00:02:13,360 --> 00:02:14,020 Kelishilgan. 53 00:02:16,860 --> 00:02:17,450 Yaxshi, bittasi pastga. 54 00:02:17,450 --> 00:02:17,490 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 55 00:02:17,490 --> 00:02:17,530 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 56 00:02:17,530 --> 00:02:17,570 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 57 00:02:17,570 --> 00:02:17,610 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 58 00:02:17,610 --> 00:02:17,650 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 59 00:02:17,650 --> 00:02:17,700 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 60 00:02:17,700 --> 00:02:17,740 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 61 00:02:17,740 --> 00:02:17,780 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 62 00:02:17,780 --> 00:02:17,820 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 63 00:02:17,820 --> 00:02:17,860 Bu yerga... Yaxshi, bittasi pastga. 64 00:02:17,860 --> 00:02:17,900 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 65 00:02:17,900 --> 00:02:17,950 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 66 00:02:17,950 --> 00:02:17,990 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 67 00:02:17,990 --> 00:02:18,030 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 68 00:02:18,030 --> 00:02:18,070 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 69 00:02:18,070 --> 00:02:18,110 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 70 00:02:18,110 --> 00:02:18,150 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 71 00:02:18,150 --> 00:02:18,200 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 72 00:02:18,200 --> 00:02:18,240 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 73 00:02:18,240 --> 00:02:18,280 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 74 00:02:18,280 --> 00:02:18,320 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 75 00:02:18,320 --> 00:02:18,360 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 76 00:02:18,360 --> 00:02:18,400 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 77 00:02:18,400 --> 00:02:18,450 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 78 00:02:18,450 --> 00:02:18,490 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 79 00:02:18,490 --> 00:02:18,530 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 80 00:02:18,530 --> 00:02:18,570 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 81 00:02:18,570 --> 00:02:18,610 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 82 00:02:18,610 --> 00:02:18,650 Bu yerga... Yaxshi, bittasi pastga. 83 00:02:18,650 --> 00:02:18,700 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 84 00:02:18,700 --> 00:02:18,740 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 85 00:02:18,740 --> 00:02:18,780 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 86 00:02:18,780 --> 00:02:18,820 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 87 00:02:18,820 --> 00:02:18,860 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 88 00:02:18,860 --> 00:02:18,910 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 89 00:02:18,910 --> 00:02:18,950 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 90 00:02:18,950 --> 00:02:18,990 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 91 00:02:18,990 --> 00:02:19,030 Mana... Yaxshi, bittasi pastga. 92 00:02:19,030 --> 00:02:19,410 Yaxshi, bittasi pastga. 93 00:02:20,120 --> 00:02:21,450 Keling, keyingi kimligini ko'ramiz. 94 00:02:22,160 --> 00:02:24,120 Ko'ryapman, siz qanday ichishni bilasiz. 95 00:02:24,120 --> 00:02:25,750 Siz hali ham tirikmisiz? 96 00:02:26,040 --> 00:02:29,620 Bu yerdan yuragingizni ko'raman. 97 00:02:30,470 --> 00:02:31,920 Men buni orqaga qaytaraman. 98 00:02:31,920 --> 00:02:34,280 Men uchun yana bir stakan! 99 00:02:34,280 --> 00:02:36,670 Kutib turing, ishtirok etyapsizmi?! 100 00:02:37,050 --> 00:02:40,730 Siz xuddi Sin-xadek gapga to'la edingiz, shuning uchun siz uxlab yotibdi deb o'yladim. 101 00:02:40,730 --> 00:02:41,680 Men hushyorman. 102 00:02:42,610 --> 00:02:43,550 Va endi uxlab qoldi. 103 00:02:43,550 --> 00:02:44,890 Men hushyorman. 104 00:02:44,890 --> 00:02:45,850 Faqat uxlang. 105 00:02:47,300 --> 00:02:48,430 Haq. 106 00:02:48,430 --> 00:02:49,260 Ha? 107 00:02:50,290 --> 00:02:52,030 Ayting, Hak. 108 00:02:52,030 --> 00:02:53,360 Ha, nima? 109 00:02:55,030 --> 00:02:56,250 Ko'ryapsizmi, men... 110 00:03:03,120 --> 00:03:05,050 Siz haqingizda o'ylaganimda... 111 00:03:10,310 --> 00:03:11,580 Menga dam bering. 112 00:03:13,120 --> 00:03:14,090 Odam... 113 00:03:14,790 --> 00:03:18,080 Agar siz gulxanni tark etsangiz, tanlovni o'tkazib yuborasiz. 114 00:03:18,080 --> 00:03:19,510 Haromi. 115 00:03:20,180 --> 00:03:23,140 Agar siz uni u erga olib bormasangiz, men buni o'rniga qila olaman. 116 00:03:28,760 --> 00:03:30,910 Hech qanday g'alati narsa o'ylamang. 117 00:03:30,910 --> 00:03:32,040 Jin ursin! 118 00:03:32,780 --> 00:03:36,910 Xo'p, Xakni nima qilishga majburlashim kerak? 119 00:03:36,910 --> 00:03:39,440 Nimasi juda kulgili, Zenon? 120 00:03:40,790 --> 00:03:43,320 Siz ikkingiz to'polonchisiz. 121 00:03:43,610 --> 00:03:44,950 Ovozingni o'chir. 122 00:03:45,460 --> 00:03:47,870 Shunday qilib, faqat siz va men qoldik. 123 00:03:49,250 --> 00:03:50,750 Nima?! 124 00:03:50,750 --> 00:03:52,440 Qanday qilib u shunchalik xotirjam bo'lishi mumkin? 125 00:03:56,790 --> 00:03:57,800 Odam... 126 00:04:16,240 --> 00:04:17,300 Qirol... 127 00:04:19,080 --> 00:04:21,520 Qirol Xiryuu... 128 00:04:23,270 --> 00:04:25,450 Siz nimani orzu qilyapsiz? 129 00:04:26,020 --> 00:04:27,050 Yaxshi dam oling. 130 00:04:27,050 --> 00:04:29,850 Men borib bir oz ko'proq ichaman. 131 00:04:43,640 --> 00:04:45,840 Ajdaho jangchisi? 132 00:04:46,870 --> 00:04:50,440 Men qahramon emasman va ayniqsa kuchli emasman. 133 00:04:50,440 --> 00:04:52,640 Men jangchi bo'la olmayman. 134 00:04:53,220 --> 00:04:59,570 Ammo agar men kabi odam bu dunyoga va undagi odamlarga biroz ko'proq baxt keltira olsa, 135 00:05:00,080 --> 00:05:03,370 keyin menga o'sha ajdaho qonini bering. 136 00:05:17,110 --> 00:05:18,830 Qirol Xiryuu! 137 00:05:18,830 --> 00:05:20,840 Taslim bo'l! Siz g'alaba qozona olmaysiz! 138 00:05:36,840 --> 00:05:38,520 O'l! 139 00:05:39,060 --> 00:05:40,570 Qirol Xiryuu! Hushyor bo'ling! 140 00:05:51,910 --> 00:05:52,870 Oq ajdaho... 141 00:05:53,160 --> 00:05:54,880 Orqaga turing, bolam. 142 00:06:17,040 --> 00:06:18,640 Blue Dragon! Yaxshimisiz? 143 00:06:19,920 --> 00:06:21,110 Siz bizning yo'limizga to'sqinlik qilyapsiz. 144 00:06:32,630 --> 00:06:37,610 Siz to'siq bo'lasiz, qobiliyatingizni har safar ishlatganingizda hushidan ketish. 145 00:06:37,610 --> 00:06:39,750 Nega uyga qaytmaysan, Moviy ajdar? 146 00:06:40,150 --> 00:06:41,210 Green Dragon... 147 00:06:41,210 --> 00:06:42,780 Hey, green thing! 148 00:06:42,780 --> 00:06:44,090 Jangga e'tibor qarating! 149 00:06:44,600 --> 00:06:45,600 Ovozingni o'chir! 150 00:06:45,600 --> 00:06:47,380 Menga buyruq berma, Oq ajdar! 151 00:06:54,640 --> 00:06:55,530 Zeno. 152 00:07:00,160 --> 00:07:01,980 Stand behind me. 153 00:07:06,310 --> 00:07:09,220 Men sizni xafa qilishlariga yo'l qo'ymayman. 154 00:07:11,530 --> 00:07:16,980 Qizil shoh va ajdarlarning qonini ko'targan to'rtta ajdaho jangchisi. 155 00:07:18,520 --> 00:07:19,940 Bu boshlanishi edi... 156 00:07:21,110 --> 00:07:22,780 of our bond. 157 00:07:26,660 --> 00:07:30,560 Ko'p vaqt oldin qirol Xiryuu odam bo'ldi. 158 00:07:30,560 --> 00:07:33,590 To'rtta jangchi hamrohligida ajdarlarning qonini ko'targanlar, 159 00:07:34,320 --> 00:07:36,090 u Kouka qirolligini tuzdi. 160 00:07:38,150 --> 00:07:39,140 Lord Sariq ajdaho. 161 00:07:41,750 --> 00:07:44,280 Iltimos, askarlar poligoniga keling. 162 00:07:44,280 --> 00:07:46,890 Rahbari bo'lmasa, odamlar bo'shashib qoladilar. 163 00:07:47,490 --> 00:07:51,650 Men ularni Oq ajdaho kabi yaxshiroq jangchilarga aylantira olmayman. 164 00:07:52,370 --> 00:07:54,490 Siz ularga mendan ko'ra ko'proq moslashasiz. 165 00:07:54,490 --> 00:07:56,030 Ularga yaxshi g'amxo'rlik qiling. 166 00:07:56,030 --> 00:07:57,460 Lord Sariq ajdaho! 167 00:08:04,500 --> 00:08:06,670 Salom, hech narsaga yaramaydi. 168 00:08:07,040 --> 00:08:08,210 To‘g‘ri, hech kimni o‘rgata olmaysiz. 169 00:08:08,210 --> 00:08:09,760 Shu-ten Birinchi yashil ajdaho To‘g‘ri, hech kimni o‘rgata olmaysiz. 170 00:08:09,760 --> 00:08:11,670 Sizda umuman kuch yo'q. Birinchi yashil ajdaho Shu-ten 171 00:08:11,670 --> 00:08:12,680 Sizda umuman kuch yo'q. 172 00:08:13,170 --> 00:08:15,800 Borib ularga go'zal panjara bering. 173 00:08:15,800 --> 00:08:19,050 Birovning askarlarini tayyorlashga kim boradi, ahmoq? 174 00:08:19,050 --> 00:08:21,180 Nega bunchalik mayda, Green? 175 00:08:21,630 --> 00:08:22,730 Biz birodarlarmiz, samoviy ajdaholar bilan bog'langanmiz. 176 00:08:22,730 --> 00:08:24,380 Gu-en Birinchi oq ajdaho Biz birodarlarmiz, samoviy ajdaholar bilan bog'langanmiz. 177 00:08:24,380 --> 00:08:26,440 Kichik birodarimizga yaxshi tomonlaringizni ko'rsating! Birinchi oq ajdaho Gu-en 178 00:08:26,440 --> 00:08:26,560 Kichik birodarimizga yaxshi tomonlaringizni ko'rsating! 179 00:08:27,570 --> 00:08:29,020 Siz mening birodarlarim emassiz. 180 00:08:29,020 --> 00:08:30,460 Qo'pol bo'lmang. 181 00:08:30,460 --> 00:08:32,990 Biz shunchaki qonni ichgan tasodifiy begonalarmiz. 182 00:08:33,360 --> 00:08:36,300 Mening kuchim - men ishongan narsam. 183 00:08:36,300 --> 00:08:38,410 Men ba'zi kuchsiz maktabni tashlab ketishga umuman ahamiyat bermayman. 184 00:08:39,640 --> 00:08:40,700 Ovozingiz... 185 00:08:41,870 --> 00:08:42,770 Abi Birinchi Moviy Ajdaho 186 00:08:42,770 --> 00:08:44,210 Bu zerikarli. Abi Birinchi Moviy Ajdaho 187 00:08:44,210 --> 00:08:48,680 Unda mana shu nayza bilan quloq pardangizni ochib tashlasam-chi, Moviy ajdar? 188 00:08:48,680 --> 00:08:50,300 Uni ko'tarishdan oldin siz falaj bo'lasiz. 189 00:08:51,680 --> 00:08:54,000 Xo'sh, men bunga kirishni xohlayman! 190 00:08:54,000 --> 00:08:54,930 Qani, odamlar. 191 00:08:55,490 --> 00:08:57,930 Gu-en, Abi, Shu-ten, Zeno. 192 00:08:59,140 --> 00:09:01,870 Ko'ryapmanki, siz yaxshi munosabatdasiz. 193 00:09:01,870 --> 00:09:03,640 Qirol Xiryuu. 194 00:09:03,950 --> 00:09:07,020 Ko‘rinib turibmizmi, qirol Dimvit? 195 00:09:07,750 --> 00:09:11,230 Nazarimda, bir to‘da yoqimli ajdarlar o‘yin-kulgiga o‘xshaydi. 196 00:09:11,230 --> 00:09:13,050 Ko'zingni yuv, shohim. 197 00:09:13,050 --> 00:09:14,620 Siz qarilik uchun juda yoshsiz. 198 00:09:14,620 --> 00:09:16,200 Bu yomon edi. 199 00:09:18,560 --> 00:09:20,230 Nima bo'ldi, Zenon? 200 00:09:20,720 --> 00:09:25,410 Podshohim, men qo‘shinlarni boshqarishga ham, tayyorlashga ham yarashmayman. 201 00:09:25,890 --> 00:09:28,310 Siz boshqa birovni tayinlashingiz kerak. 202 00:09:29,370 --> 00:09:32,940 Ajdaho jangchilari orasida, Menda hech qanday kuch yo'q. 203 00:09:32,940 --> 00:09:35,420 Men faqat jang maydonida yuk bo'lardim. 204 00:09:35,420 --> 00:09:40,410 Aytishlaricha, u Sariq ajdahodan mustahkam tanani olgan, lekin hammasi yolg'on. 205 00:09:40,410 --> 00:09:42,810 U yiqilganda tizzasini terisini oldi. 206 00:09:43,220 --> 00:09:45,480 Ammo yara tezda tuzalib ketdi! 207 00:09:45,480 --> 00:09:46,810 Tez tuzalib ketdimi? 208 00:09:46,810 --> 00:09:50,060 Ha! Agar jarohat olsam, darhol tuzalib ketaman. 209 00:09:50,060 --> 00:09:52,190 Bu Sariq ajdarning kuchi bo'lsa kerak, to'g'rimi? 210 00:09:52,520 --> 00:09:55,360 Bolalar tezda shifo topadilar. 211 00:09:55,360 --> 00:09:56,800 Unday emas! 212 00:09:56,800 --> 00:09:58,240 Mana qarang! 213 00:10:03,270 --> 00:10:06,080 Ahmoq! Siz ahmoqmisiz?! Bu nimasi?! 214 00:10:06,080 --> 00:10:08,330 Hey, yaxshimisiz? 215 00:10:08,330 --> 00:10:09,320 Qon ketyapsan... 216 00:10:11,720 --> 00:10:13,820 Hech qanday yara yo'q! 217 00:10:13,820 --> 00:10:15,360 Qarang! Bu ajoyib emasmi?! 218 00:10:15,360 --> 00:10:17,450 Bir daqiqa kuting. Men e'tibor bermadim. 219 00:10:17,450 --> 00:10:20,030 Bu safar sizni yaralashimga ruxsat bering. Nayzam bilan. 220 00:10:20,030 --> 00:10:22,080 Nima?! Bu meni o'ldiradi! 221 00:10:22,080 --> 00:10:24,810 U tezda shifo beradi, lekin u hali ham og'riyapti! 222 00:10:25,130 --> 00:10:28,510 Sariq ajdarning kuchi shunchaki tezda shifo beradimi? 223 00:10:28,510 --> 00:10:30,690 Jang maydonida bu unchalik foydali emas. 224 00:10:31,250 --> 00:10:32,380 Bu yaxshi. 225 00:10:32,380 --> 00:10:36,570 Odamlarga zarar yetkazadigan kuchdan ko‘ra, men buni afzal ko‘raman. 226 00:10:37,030 --> 00:10:38,780 To'g'rimi, podshohim? 227 00:10:50,690 --> 00:10:52,900 Nima bo‘ldi, shoh? 228 00:11:02,020 --> 00:11:06,430 Men yerga tushganimda, Buni menga ajdarlar berdi. 229 00:11:07,350 --> 00:11:09,640 Zeno, men sizga ega bo'lishingizni xohlayman. 230 00:11:10,800 --> 00:11:15,080 Men har doim siz bilan ekanligimni bilib olasiz. 231 00:11:21,720 --> 00:11:22,350 Hey... 232 00:11:22,350 --> 00:11:23,160 Ha? 233 00:11:23,500 --> 00:11:24,990 Faqat u bitta oladimi? 234 00:11:24,990 --> 00:11:25,790 Menchi? 235 00:11:25,790 --> 00:11:27,220 Va men? 236 00:11:27,220 --> 00:11:29,250 Oh, menda faqat bitta bor edi. 237 00:11:30,500 --> 00:11:31,400 Siz buni xohladingizmi? 238 00:11:31,400 --> 00:11:32,490 Men buni xohlamayman. 239 00:11:32,490 --> 00:11:33,880 Kim xiyonat qiladi? 240 00:11:35,120 --> 00:11:36,500 Kulmang! 241 00:11:38,160 --> 00:11:41,130 Ajdaho jangchilari bir-biriga o'xshamaydi. 242 00:11:41,880 --> 00:11:45,300 Ammo qirol Xiryuu hozir bo'lganida biz o'zimizni bog'langandek his qildik. 243 00:11:45,720 --> 00:11:46,660 Mening shohim! 244 00:11:47,180 --> 00:11:50,280 Shimoliy klanlar bizning yerlarimizga bostirib kirishdi! 245 00:11:50,280 --> 00:11:52,570 Buni bizga qoldiring, shoh. 246 00:11:52,570 --> 00:11:54,400 Biz uni tezda hal qilamiz. 247 00:11:56,900 --> 00:11:58,770 Kay imperiyasi 248 00:11:58,770 --> 00:12:01,850 O'shanda qirol Xiryuu, ajdaho jangchilari va ularning qo'shinlari Kay imperiyasi 249 00:12:01,850 --> 00:12:04,940 mintaqadagi ko'plab tajovuzkor guruhlarni yo'q qilish Kay imperiyasi 250 00:12:04,940 --> 00:12:07,910 va qirollik hududini ancha kengaytirdi. Kay imperiyasi 251 00:12:08,520 --> 00:12:11,130 Moviy ajdaho qidirmoqda yiqilib tushadigan joy, a? 252 00:12:11,130 --> 00:12:11,900 Ovozingni o'chir. 253 00:12:11,900 --> 00:12:12,970 Keyingi safar o'zimni tayyorlayman. 254 00:12:12,970 --> 00:12:15,880 Shunchaki yoting. Men butun armiyani qabul qilaman. 255 00:12:16,220 --> 00:12:17,260 men boraman - 256 00:12:17,260 --> 00:12:19,920 Jangning oxiri yo'q. 257 00:12:20,550 --> 00:12:24,680 Abadiy tinchlik shunchaki orzumi? 258 00:12:26,040 --> 00:12:27,430 Men sizga yordam beraman. 259 00:12:28,850 --> 00:12:31,420 Menda kuch yo'q, lekin men ... 260 00:12:31,420 --> 00:12:32,770 Siz jang qilmaysiz! 261 00:12:33,480 --> 00:12:35,100 Ortimda turing. 262 00:12:38,100 --> 00:12:42,220 Menda hech qachon kuch yo'q edi, va shoh Xiryuu hech qachon mening jang qilishimni xohlamagan. 263 00:12:42,840 --> 00:12:46,170 Ammo o'sha paytdan boshlab, oldinda bo'lishimga hech qachon ruxsat bermadi. 264 00:12:47,630 --> 00:12:54,240 Jang maydonida Oq, Moviy va Yashil ajdaholarning kuchlari xudojo'y sifatida hurmat qilinardi. 265 00:12:54,240 --> 00:12:58,100 Ulardan qo'rqishgan va ularning kuchlariga havas qilingan. 266 00:13:07,490 --> 00:13:11,540 Birining tirnoqlari shunchalik o'tkirki, ular hamma narsani yirtib tashlashi mumkin. 267 00:13:12,060 --> 00:13:15,240 Kishining ko'zlari borki, u erda nima borligini ko'radi. 268 00:13:20,650 --> 00:13:24,090 Birining oyoqlari borki, u osmonga sakraydi. 269 00:13:26,030 --> 00:13:27,720 Va bitta... 270 00:13:33,440 --> 00:13:34,370 Yana ko'p. 271 00:13:34,880 --> 00:13:36,250 Jin ursin! 272 00:13:36,250 --> 00:13:39,210 Bolam, Moviy ajdahoni olib, orqaga o'ting. 273 00:13:39,210 --> 00:13:39,750 Lekin... 274 00:13:40,110 --> 00:13:43,010 O‘sha ahmoq senga zarar yetsa, yig‘laydi. 275 00:13:43,400 --> 00:13:44,620 Allaqachon keting! 276 00:13:47,000 --> 00:13:51,160 Odamning tanasi shunchalik qattiqki, u har qanday yarani davolaydi. 277 00:13:55,670 --> 00:13:57,750 Men hech qachon xafa bo'lmaganman. 278 00:13:58,770 --> 00:14:02,190 Agar siz xafa bo'lsangiz, u ham yig'laydi. 279 00:14:03,270 --> 00:14:07,070 Men ham ajdaho jangchisi bo'lishim kerak, lekin men hech kimni himoya qila olmayman. 280 00:14:11,120 --> 00:14:11,820 Shi- 281 00:14:15,620 --> 00:14:16,840 Og'riyapti. 282 00:14:16,840 --> 00:14:18,000 Men kesildim! 283 00:14:18,720 --> 00:14:20,740 Men... to'g'rimi... 284 00:14:41,730 --> 00:14:43,610 Monster! 285 00:14:53,120 --> 00:14:55,400 Nima gaplar? 286 00:14:56,170 --> 00:15:00,310 Men... kesib oldim, lekin... 287 00:15:01,860 --> 00:15:04,860 Boshim aylanmoqda. 288 00:15:04,860 --> 00:15:06,300 Mening oshqozonim dahshatli. 289 00:15:17,160 --> 00:15:19,610 Rahmat, Zenon. 290 00:15:19,610 --> 00:15:21,900 Menga har doim ovqatimni olib kelishing shart emas. 291 00:15:22,300 --> 00:15:23,900 Men xursandman. 292 00:15:23,900 --> 00:15:26,000 Bugungi taom ayniqsa yaxshi. 293 00:15:26,000 --> 00:15:27,700 Men buni intiqlik bilan kutyapman. 294 00:15:28,800 --> 00:15:30,840 Qirol ozgan. 295 00:15:30,840 --> 00:15:33,620 Uning tabassumi zaif va kasal. 296 00:15:34,200 --> 00:15:35,400 U qanchadan beri shunday edi? 297 00:15:37,620 --> 00:15:39,750 Oq ajdaho ochko'zlik bilan ovqatlanadi. 298 00:15:40,340 --> 00:15:42,860 Moviy va yashil ajdarlar undan hayratda qolishdi. 299 00:15:42,860 --> 00:15:47,030 Yaqinda ular doimo jang qilishdi, lekin ular tinchlanishdi. 300 00:15:48,080 --> 00:15:51,160 O'ylaymanki, Abi va Shu-ten biroz kattalashgan. 301 00:15:52,390 --> 00:15:53,590 Katta bo'lish. 302 00:15:54,050 --> 00:15:55,700 Bu yaxshi eshitiladi. 303 00:15:56,150 --> 00:15:57,010 Yaxshi... 304 00:15:58,240 --> 00:15:59,270 Nima uchun bu... 305 00:16:00,400 --> 00:16:03,020 ularning ulg'ayishini ko'rish... 306 00:16:04,120 --> 00:16:07,030 meni juda qo'rqitdimi? 307 00:16:10,760 --> 00:16:12,100 Nima bo'ldi? 308 00:16:12,100 --> 00:16:14,040 Siz oxirgi paytlarda pastga qarayapsiz. 309 00:16:15,030 --> 00:16:17,080 Sizni biror narsa tashvishga solmoqdami? 310 00:16:17,490 --> 00:16:23,800 Sen shunday bo'lganingda kechalari yaxshi uxlay olmayman, Zenon. 311 00:16:25,590 --> 00:16:26,460 Mening shohim. 312 00:16:27,060 --> 00:16:28,820 Sizning tanangiz zaiflashganini his qilyapsizmi? 313 00:16:28,820 --> 00:16:29,480 Ha? 314 00:16:30,820 --> 00:16:34,730 Xo'sh, menimcha, mening yoshimda bu ko'rsata boshladi. 315 00:16:34,730 --> 00:16:35,840 Men yaxshiman. 316 00:16:37,170 --> 00:16:40,100 Mening kuchim zaiflashmayapti. 317 00:16:40,480 --> 00:16:41,760 Men charchamayman. 318 00:16:41,760 --> 00:16:43,750 Men kasal bo'lmayman. 319 00:16:43,750 --> 00:16:47,690 Agar jarohat olsam, men og'riqni his qilaman, lekin og'riq hech qachon bo'lmagandek tezda ketadi. 320 00:16:48,450 --> 00:16:50,320 Men haqiqatan ham kuchga to'laman. 321 00:16:50,880 --> 00:16:54,360 Va men buni butunlay g'azablantiradigan deb bilaman! 322 00:16:54,360 --> 00:16:55,280 Menga ayting. 323 00:16:56,610 --> 00:16:59,400 Sariq ajdarning kuchi nima ? 324 00:16:59,400 --> 00:17:01,700 Bilasizmi, shohim? 325 00:17:13,760 --> 00:17:18,250 Bir necha kundan keyin shohimiz vafot etdi... 326 00:17:18,820 --> 00:17:20,550 menga javob bermasdan. 327 00:17:21,600 --> 00:17:26,950 Biz, ajdaho jangchilari, yig'ladik bizning hozir harakatsiz podshohimiz ustidan. 328 00:17:27,840 --> 00:17:30,880 Aziz insonni yo'qotish qayg'u edimi? 329 00:17:30,880 --> 00:17:36,580 Yoki bu ajdaho xudolarining qonimi? ichimizda Xiryuuning o'limidan qayg'uramizmi? 330 00:17:38,560 --> 00:17:40,660 Qirol Xiryuu qirollikdagi barcha janglarni bostirdi, 331 00:17:41,330 --> 00:17:44,370 lekin kichik to'qnashuvlarning jonli cho'g'lari doimo bor edi. 332 00:17:45,350 --> 00:17:51,220 Qirolning oʻlimidan keyin qolgan uchta ajdaho jangchisi hamon jang maydoniga joʻnab ketishdi. 333 00:17:51,800 --> 00:17:58,590 Oxir-oqibat, Abi ajdaho kuchlariga ergashgan odamlar tomonidan qo'lga olindi. 334 00:17:59,240 --> 00:18:02,520 Oq ajdaho va yashil Ajdaho uni osongina qutqardi, 335 00:18:03,220 --> 00:18:05,980 lekin bundan keyin Moviy ajdar ko'zlarini yashirdi 336 00:18:06,680 --> 00:18:09,370 va ko'p vaqtini qirol Xiryuu maqbarasida o'tkaza boshladi. 337 00:18:10,980 --> 00:18:15,610 Ajdaho jangchilarining mavjudligi mojaroga sabab bo'la boshladi. 338 00:18:16,850 --> 00:18:18,000 Hechqisi yo'q! 339 00:18:18,000 --> 00:18:18,890 Bo'lishi mumkin emas! 340 00:18:18,890 --> 00:18:19,870 Lord Oq ajdaho! 341 00:18:19,870 --> 00:18:22,520 Qal'ani tark etmasligingizni ayting! 342 00:18:22,520 --> 00:18:23,610 Lord Green Dragon! 343 00:18:23,610 --> 00:18:26,410 Bizga hali ham sizning kuchingiz kerak! 344 00:18:26,410 --> 00:18:27,690 Eshiting! 345 00:18:27,690 --> 00:18:31,520 Bunday zamonda biznikidek kuchlar kerak emas. 346 00:18:31,520 --> 00:18:34,440 Diqqatingizni shahzodaga qarating, va yangisini qurish - 347 00:18:34,440 --> 00:18:36,240 Shahzoda hali juda yosh! 348 00:18:36,240 --> 00:18:40,600 Bizga hali ham bosqinchilarga qarshi to'siq sifatida ajdaho jangchilarining mavjudligi kerak! 349 00:18:41,160 --> 00:18:42,340 qolaman. 350 00:18:44,800 --> 00:18:48,020 Men shu yerda qolaman va hammani himoya qilaman, tashvishlanmang. 351 00:18:48,640 --> 00:18:50,140 Lord sariq ajdaho? 352 00:18:50,140 --> 00:18:52,470 Lekin lord Sariq ajdaho... 353 00:18:57,080 --> 00:19:00,650 Bu ajdaho tepasi qirol Xiryuga osmondan tushganida berilgan edi. 354 00:19:00,650 --> 00:19:02,170 va u buni menga ishonib topshirdi. 355 00:19:02,170 --> 00:19:07,620 Demak, men sizlarga osmon ovozini yetkazishda shohning ruhini o‘z zimmasiga olaman. 356 00:19:08,710 --> 00:19:10,080 Qirol Xiryuu! 357 00:19:10,080 --> 00:19:11,550 Tepa... 358 00:19:11,550 --> 00:19:13,630 ... osmonlar elchisining! 359 00:19:14,150 --> 00:19:16,130 Osmonning ovoziga quloq tutar ekansan, 360 00:19:16,790 --> 00:19:19,850 tinchligingiz hech qachon buzilmaydi. 361 00:19:20,310 --> 00:19:23,530 Kim harakat qilsa, osmon g'azabiga duchor bo'ladi. 362 00:19:24,100 --> 00:19:25,390 Lord Sariq ajdaho! 363 00:19:25,390 --> 00:19:26,880 Lord Sariq ajdaho ... 364 00:19:26,880 --> 00:19:29,480 ... bizning osmon ruhoniyimiz bo'l! 365 00:19:29,480 --> 00:19:31,400 Sariq ajdaho, sen... 366 00:19:45,300 --> 00:19:46,680 Qani, yigitlar! 367 00:19:46,680 --> 00:19:47,820 Allaqachon chiqing! 368 00:19:47,820 --> 00:19:48,870 Yaxshi tong. 369 00:19:49,730 --> 00:19:52,030 Odamlar uyg'onishidan oldin yo'lga chiqing. 370 00:19:52,030 --> 00:19:53,290 Juda sovuq. 371 00:19:54,560 --> 00:19:56,510 Siz qarib qoldingiz, Yashil ajdar. 372 00:19:56,510 --> 00:19:57,210 Ovozingni o'chir! 373 00:19:57,210 --> 00:19:59,290 Shunchaki siz umuman o'zgarmaysiz. 374 00:20:01,700 --> 00:20:03,640 Haqiqatan ham qasrda qolish niyatingiz bormi? 375 00:20:06,930 --> 00:20:09,920 Men malikani tashlab ketolmayman, shahzoda va boshqalar. 376 00:20:09,920 --> 00:20:15,150 Bundan tashqari, men bir muddat ruhoniy o'ynab, odamlarni tinchlantirishni xohlayman. 377 00:20:15,970 --> 00:20:18,580 Sizlar boringlar va mendan xavotir olmanglar. 378 00:20:18,580 --> 00:20:21,820 Shahzoda katta bo‘lganda ketaman. 379 00:20:23,490 --> 00:20:25,660 O'sha vaqt kelganda, mening oldimga kel. 380 00:20:25,950 --> 00:20:26,620 Nima? 381 00:20:27,050 --> 00:20:30,000 Qal'ani tark etganingizda, meni ko'rishga kel! Tushundim?! 382 00:20:30,320 --> 00:20:31,560 Men kutaman; Men kutib qolaman. 383 00:20:31,560 --> 00:20:32,780 Qancha yillar o'tsa ham. 384 00:20:33,300 --> 00:20:34,860 O'sha paytgacha men keksa fart bo'lsam ham! 385 00:20:38,860 --> 00:20:39,910 Xop. 386 00:20:39,910 --> 00:20:41,920 Meni ko‘rgani kelganingizda, spirtli ichimlik olib keling. 387 00:20:42,270 --> 00:20:44,980 Ungacha siz tiyilishdan tiyilasiz. 388 00:20:47,590 --> 00:20:48,680 Moviy ajdaho. 389 00:20:53,240 --> 00:20:54,950 Ketishdan oldin ko'zlaringni yana bir bor ko'rmoqchiman. 390 00:20:56,740 --> 00:20:57,510 Abi. 391 00:20:58,980 --> 00:20:59,960 Abi. 392 00:21:10,370 --> 00:21:13,790 Oh, mening. Chiroyli ko'zlaringiz shishib ketgan. 393 00:21:14,190 --> 00:21:17,440 Demak, senga isming bilan chaqirish yoqardi, a, Abi? 394 00:21:17,440 --> 00:21:18,140 Abi. 395 00:21:18,140 --> 00:21:19,120 Kichkina Abi. 396 00:21:19,120 --> 00:21:20,250 Meni kichkina deb chaqirmang! 397 00:21:24,130 --> 00:21:25,400 Eshiting. 398 00:21:25,400 --> 00:21:27,860 Biz ajdaholarning qoni bor birodarlarmiz. 399 00:21:28,500 --> 00:21:32,010 Bir-birimizdan uzoqda bo'lsak ham, qonimiz bizni bog'laydi. 400 00:21:32,710 --> 00:21:35,160 Xiryuu osmonga qaytib ketdi. 401 00:21:35,160 --> 00:21:37,440 Bir kun biz ham u yerga qaytamiz. 402 00:21:38,000 --> 00:21:40,190 Bizning ruhlarimiz bir-biriga bog'langan. 403 00:21:40,520 --> 00:21:42,360 Ajdaho jangchilarining qoni... 404 00:21:42,850 --> 00:21:44,860 ...va Xiryuu bilan aloqa... 405 00:21:45,490 --> 00:21:46,950 ... har doim u erda bo'ladi. 406 00:21:48,840 --> 00:21:51,620 Yana uchrashamiz, birodarlar. 407 00:22:16,790 --> 00:22:19,770 Gu-en. Abi. Shu-ten. 408 00:22:20,820 --> 00:22:21,800 Uzr so'rayman. 409 00:22:22,530 --> 00:22:26,150 Ruhim jannatga qaytmasa kerak. 410 00:22:27,160 --> 00:22:33,140 Bu tana, ehtimol, hech qaerga ketmaydi. 411 00:23:07,810 --> 00:23:10,110 Shu-ten yana harakatda. 412 00:23:10,980 --> 00:23:13,460 Abi va Gu-en topganga o'xshaydi joylashish uchun joy. 413 00:23:14,640 --> 00:23:18,860 Ammo men o'zimni boshqalarga nisbatan his qilgandek his qilyapman mavjudligi kuchayib bormoqda. 414 00:23:20,920 --> 00:23:25,800 Yigirma yildan ortiq vaqtdan beri, shoh Xiryuu dam olayotgan bu qal'ada, 415 00:23:25,800 --> 00:23:29,780 Negadir mening bir qismim hali ham kutmoqda boshqa ajdaho jangchilariga duch kelish. 416 00:23:30,420 --> 00:23:31,640 Ruhoniy! 417 00:23:32,040 --> 00:23:33,720 Ha, qirol Yakushi. 418 00:23:34,230 --> 00:23:37,610 Ular menga janubiy urug'larni aytib berishadi yo‘limizga qo‘shin jo‘natdi. 419 00:23:37,610 --> 00:23:39,730 Biz ularni tutib olishimiz kerakmi? 420 00:23:42,180 --> 00:23:43,120 Yo'q. 421 00:23:43,120 --> 00:23:44,230 Ruhoniy? 422 00:23:44,920 --> 00:23:47,440 Men qurbonlar bo'lmasligini xohlayman imkon qadar odamlar orasida. 423 00:23:47,440 --> 00:23:49,370 Qirol Xiryuu shuni xohlardi. 424 00:23:50,310 --> 00:23:51,270 Xavotir olmang. 425 00:23:53,670 --> 00:23:56,390 Osmon buni hal qiladi. 426 00:23:56,390 --> 00:23:57,360 Haqiqatanmi? 427 00:23:57,360 --> 00:23:58,100 Ha. 428 00:24:00,210 --> 00:24:06,460 Haqiqat shuki, men kuchimni olganimdan beri hech qachon xudolarning ovozini eshitmaganman. 429 00:24:12,950 --> 00:24:14,050 Men boraman. 430 00:24:15,160 --> 00:24:19,060 So'nggi yigirma yil davomida men barcha mojarolarni o'zim hal qila oldim, 431 00:24:19,600 --> 00:24:21,640 xuddi Gu-en va boshqalar avvalgidek. 432 00:24:27,810 --> 00:24:30,600 Gu-enning hayoti so'na boshladi! 433 00:24:31,680 --> 00:24:34,570 Abi va Shu-tenning yurak urishi juda zaif! 434 00:24:38,230 --> 00:24:39,690 Faqat men... 435 00:24:39,690 --> 00:24:40,840 Kutilganidek... 436 00:24:42,360 --> 00:24:44,170 Men bir oz o'zgarmadim. 437 00:24:45,500 --> 00:24:47,630 Kechirasiz, Gu-en. 438 00:24:47,630 --> 00:24:49,920 Siz menga uchrashishimni aytdingiz, 439 00:24:51,030 --> 00:24:52,280 lekin men qo'rqdim. 440 00:24:53,220 --> 00:24:56,340 Hammangiz qariganingizni ko'rishdan qo'rqaman. 441 00:24:57,890 --> 00:24:59,710 Kutib turing, Gu-en! 442 00:24:59,710 --> 00:25:00,470 Ketmang! 443 00:25:01,040 --> 00:25:03,060 Abi! Shu-ten! 444 00:25:04,040 --> 00:25:06,940 O'shanda men unchalik foydali emas edim, 445 00:25:07,860 --> 00:25:11,880 lekin endi men bir oz uddalay olaman. 446 00:25:13,430 --> 00:25:15,200 Men jang qilishni yomon ko'raman, 447 00:25:15,550 --> 00:25:20,170 lekin buni qilsam, yana yonimda ekanligingizni his qilaman. 448 00:25:22,030 --> 00:25:25,850 Kelinglar! Keling, qirol Xiryuuni birgalikda himoya qilaylik! 449 00:25:30,340 --> 00:25:31,980 Zeno... 450 00:25:33,190 --> 00:25:34,960 Sen ahmoq. 451 00:25:34,960 --> 00:25:38,550 Men unga kelishini aytdim. 452 00:25:39,620 --> 00:25:41,780 Siz meni juda uzoq kutishga majbur qildingiz. 453 00:25:45,430 --> 00:25:46,730 Lord Gu-en... 454 00:25:47,130 --> 00:25:48,650 Tinchlaning. 455 00:25:48,650 --> 00:25:52,980 Rabbimiz Oq ajdaho bo'lganingiz uchun tashakkur. 456 00:25:57,040 --> 00:25:58,240 Gu-en... 457 00:26:04,940 --> 00:26:08,120 Gu-en... Gu-en... 458 00:26:15,510 --> 00:26:16,820 Monster! 459 00:26:21,930 --> 00:26:23,770 F-Uni tugating! 460 00:26:23,770 --> 00:26:25,270 O'ldir! 461 00:26:32,530 --> 00:26:38,970 Urilganmi yoki kesilganmi, har gal tanam qayta tiklanganda po'latga aylanadi. 462 00:26:38,970 --> 00:26:43,580 Men Oq ajdarning qo'l kuchiga ega bo'lishim mumkin va Yashil ajdarning oyoq kuchi 463 00:26:44,150 --> 00:26:45,370 Men o'lmayman. 464 00:26:45,650 --> 00:26:48,410 Men yuzlab yillar davomida kurasha olaman! 465 00:26:53,810 --> 00:26:59,620 Kechirasiz, shohim. 466 00:27:04,080 --> 00:27:06,350 Gu-en! Abi! Shu-ten! 467 00:27:06,720 --> 00:27:11,360 Yo'q! Mensiz borma! 468 00:27:51,270 --> 00:28:00,450 Qaytib kelmaydigan kunlar uchun ko'z yoshlar modoranai hibi ni namida koboshite 469 00:28:00,450 --> 00:28:09,910 Osmonga qaraysan, u qizil rangda yonmoqda miageta sora ga akaku akaku moeru 470 00:28:10,500 --> 00:28:22,840 Endi siz o'zingizning kuchingiz va zaifligingizni bilasiz jibun no tsuyosa yowasa kizuketa no nara ima 471 00:28:22,840 --> 00:28:30,980 Sizda qo'rqmaslik kerak va yuragingiz sizni olib boradigan joyga boring kimi yo osoreruna kokoro omomuku mama 472 00:28:30,980 --> 00:28:36,110 Shamoldan o'tib, sizning yo'lingiz yoritilgan kaze vo kirisusumu sono tabiji vo 473 00:28:36,110 --> 00:28:37,570 Tonggacha akatsuki ga terasu 474 00:28:37,570 --> 00:28:40,190 (Yig'ing, shiddatli qo'l) (tsudoe takeki kaina) Tonggacha akatsuki ga terasu 475 00:28:40,190 --> 00:28:41,110 (Hamma narsani ko'ruvchi ko'zlar) (senri no hitomi) Tonggacha akatsuki ga terasu 476 00:28:41,110 --> 00:28:42,900 Oyoqlar osmon bo'ylab yuguradi sora vo kakeyuku ashi (senri no hitomi) (Hamma narsani ko'ruvchi ko'zlar) 477 00:28:42,900 --> 00:28:44,160 sora vo kakeyuku ashi Oyoqlar osmon bo'ylab yuguradi 478 00:28:44,160 --> 00:28:45,280 (Abadiyat qalqoni) (kuon no tate) sora vo kakeyuku ashi Oyoqlar osmon bo'ylab yuguradi 479 00:28:45,280 --> 00:28:46,740 Qadimgi va'dalarni bajaring inishie no chikai ima hatashite (kuon no tate) (Abadiyat qalqoni) 480 00:28:46,740 --> 00:28:50,330 inishie no chikai ima hatashite Qadimgi va'dalarni bajaring 481 00:28:50,330 --> 00:28:57,170 Ey tun, tong otdi yoru yo akete yuke